RMK009: Outline loop to increase compiler and tooling code coverage

warning

This check was deprecated due to the lack of actionable guidance and examples.

We are working on this remark and it will be available soon.